後來阿祥才知道，那天他出手救下了袁靜和，實在是多此一舉，雖然他跟袁靜和是客戶家朋友的關係，不過，他完全可以不出手的，因爲那天發生的事情是袁靜和一個人的事，殺手是衝着袁靜和去的，他是一個旁觀者，就應該有旁觀者的覺悟，結果，他還是繼承着國內的傳統，路見不平拔刀相助，既然忍不住出手相救，就不要渴望被救的人有回報。他出手相救，那也是他私人的事情，分袁靜和的關係不大，畢竟不是袁靜和求他出手的，這麼說，救人還有救錯的時候了，那也不盡然，只是美國人的生活方式跟中國人不一樣，大家在社會活動中都是把個人的事和公事分開看的，如果阿祥不能分清公私之間的區別，喫苦頭的只能是他自己，這些事，阿祥慢慢地就學會了。
且說送走了袁靜和，阿祥也沒太把洪影的醫療費用放在心上，畢竟這筆錢他也能輕鬆負擔的起來。
阿祥呆呆地看着躺在牀上的洪影，她正在昏睡，長長的睫毛不時顫抖，彷彿在訴說自己曾經受過的驚嚇。在寂靜的病房裏，阿祥獲得了某種安寧，一種發自心底裏的愁緒慢慢襲上他的心頭，回想起這一年來的遭遇，在他的心裏究竟是愛香詩靚多一些還是愛聶燁多一些呢？阿祥的心裏也說不清楚的，只能說，一個男人的愛不可能給一個女人，聶燁的心思除了她表現出來的，在阿祥的耳聞目睹上面，他還是認爲聶燁纔是自己的領路人，是她，手把手教會了自己的商海裏的拼搏，是她，引導着自己走上了一條爲金錢而奮鬥的道路，可是，直到現在，他對商業的眼光還是停留在當混混的那一套上面，其中，他賺的錢，有敲詐來的，有黑心黑下來的，壞事做了很多，現在他被逼遠走海外也是自己咎由自取，如果不是招惹了自己惹不起的人，那裏會被李可柄追殺？差一點一命嗚呼，雖然現在他離開了國內，難保以後李可柄等人不會找上自己，躲，根本不是解決問題最佳的方法。
阿祥嘆口氣，不知道自己在陌生的土地上的道路該如何走下去，雙手抱着小腹，坐在病牀前，如老僧入定一般陷入了沉思，可是，他這般苦思，不能解決任何問題。
瑪麗果然等到過了一個半小時纔回到病房，看阿祥落寞的神情，不由得心想，難道是看望病人的客人給他說了什麼難堪的話了嗎？讓他的情緒變得如此低沉？
沉默了很長時間，瑪麗假裝咳嗽了一下，說道：“那個，漢斯先生，如果你睏倦了的話，可以回去休息的，這裏有我就可以了。”
阿祥愣了一下，說道：“那怎麼行？洪影醒來看不到我的話，她會感覺到孤獨的。”
他額話讓瑪麗小小感動了一下，想不到這個外貌不起眼的男人（在瑪麗看來，阿祥的外貌不夠男人氣，是因爲外國人跟國內的人的審美標準不太一樣），對這個黃皮膚的女人還是蠻有情誼的，難道，有了愛情的人，都是這樣的嗎？一個人，爲了一個異性，默默地守護着，那個昏睡的人一點也不知曉，簡直太可怕了，一個人爲了另一個人做了什麼，怎麼可能不讓他（她）知道呢？只有讓對方知道了，才能達到預期的付出效果啊。
瑪麗所想的效果，就是讓一個人的努力付出讓對方知道的意思，可是，在中國，付出了，不讓對方知道，或者是不屑於讓對方知道，纔是一個人有良心的做法，這隻能說是東西方傳統的不同，跟善良和邪惡無關。
瑪麗也是一個青春靚麗的女孩子，自然是對愛情充滿了嚮往和憧憬的年齡，被阿祥對洪影的愛情感動是有情可原的，在她看來，阿祥爲了洪影默默地陪護，就是表現愛情的方式，卻不知道，阿祥和洪影之間並沒有愛情，在中國，就連普通的朋友付出一個人的幸福，甚至是生命的態度，在瑪麗看來顯然是愚不可及的行爲。
阿祥看瑪麗不太理解自己對洪影的陪護，以爲她是怕自己奪走了一個特護應該履行的職責，說道：“我們還是朋友，我怎麼可能把朋友仍在醫院裏，自己離開呢？在我們中國，就連互不相識的人也能及時伸出援助之手，何況我們住在一起呢？”
瑪麗嘴裏‘哦’了一聲，心想，原來兩個人是同居的關係，難怪會如此關心了。
洪影直到晚上十點以後，才醒轉過來，她好像做了一個夢，夢醒之後，看到的是阿祥關懷的臉龐。阿祥看她醒來了，連忙說道：“感覺如何？醫生給你打了鎮靜劑，你的心裏有什麼異常的感覺嗎？”
洪影看來精神很萎靡，不過，身體不再顫抖了，說道：“還好吧，謝謝你阿祥，一直陪伴着我，而不是把我一個人仍在這個冰冷冷的醫院裏。”
阿祥搖搖頭說道：“這是我應該做的，這是瑪麗，是特地請來陪伴你的特護，有什麼事，你喊她吧。”說完，指了指身邊的瑪麗。
洪影含笑對瑪麗點點頭，說道：“你好，請叫我露絲吧，這是我的英文名字，我知道你們美國人不習慣東方人的名字。”
瑪麗笑道：“露絲，你好，你的名字很好，很動人，希望你能夠有一個露絲一樣的感動別人的愛情。”
洪影飛快地看了阿祥一眼，說道：“謝謝你，我想，愛情對於我來說，是一件非常奢侈的事情，嗯，我的病沒事了嗎？”
瑪麗馬上說道：“我這就給你請醫生去，讓醫生複檢一下吧，你先靜躺一下，我去去就來。”
洪影說道：“去吧，我沒大事的，休息一下，感覺好多了。”
瑪麗叫來了醫生，重新給洪影做了檢查，這纔對阿祥說道：“病人的身體儘管虛弱，她的精神已經恢復到正常人的水平了，這樣吧，爲了儘管恢復，一會兒再給她打一個小劑量的鎮靜劑，明天再觀察一下就可以出院了。”
阿祥感激地對醫生說道：“謝謝你，沒想到，你的醫術還是蠻高明的。”阿祥不知道，在美國一個醫生需要從事至少六年的理論學習，在經過至少四年的臨牀實習，纔有可能考取正式的醫生執照，只有擁有了醫生的人才能掛牌行醫，也就是說，纔能有開處方的權利。因此，那些在美國做醫生的人大都是美國當地的人擔任這個職業的，通常那些來留學或者是移民來的人，是沒有耐心和金錢來當醫生的。並且，一個醫生如果在行醫的過程當中有了技術上的失誤，一次就可以被吊銷行醫執照，也可以說，只要在美國有了醫生執照的人，一輩子就有了真正意義上的鐵飯碗。由於對醫生這個職業的嚴格要求，因此，濫竽充數的人極少，每一個醫生在行醫的過程當中都是相當謹慎的，生怕一次小小的失誤，會給自己的命運招來滅頂之災。
醫生很謙虛地說道：“不必客氣，我們只要把自己該做的事情做好，纔是真理，其他的，跟工作無關的話，說多了，就是虛僞了。”
阿祥送走了醫生，瑪麗跟着醫生出去了，領着一個護士進來了，護士給洪影注射了鎮靜劑以後，洪影跟阿祥聊了一會兒新家的佈置，漸漸睡着了，阿祥看看手錶，已經是半夜一點了，忍不住打了一個長長的哈欠，看瑪麗也有點瞌睡的樣子，看了看屋子裏只有一張陪護的病牀，對瑪麗說道：“你躺下來休息吧，我在沙發上眯一會兒，明天，就可以跟露絲回家休息了，你的工作要求太嚴格了，也許，明天還要做工作呢。”
瑪麗感激地對他說道：“好吧，既然我是陪護，你是病人的家屬，我也不必避嫌了，我們就在病房裏湊合一宿吧，我昨晚也是睡得很晚，有一個癱瘓的老人需要照顧，今天有點困了，漢斯，你也睡覺吧，醫生說了，露絲會沒事的。”
幾個人都睡下了，第二天阿祥醒的最早，他有對陌生的環境牴觸的習慣，只要在陌生的環境裏，睡眠很警醒，只有過了三天之後，這些習慣才能改變過來，重新適應新的環境。
阿祥陪着洪影在醫院裏觀察了體格上午，中午才讓洪影辦理出院的手續，原本阿祥以爲洪影沒昂貴的藥，也沒做複雜的檢查，醫藥費會花去很少的錢，不料，結賬的時候才知道，自己繳納的兩萬元美金，只一千美金了，那些錢都用於診療費和牀費，但是洪影住院的單間，每宿就是一千二百美元，比五星級的賓館的價錢還要昂貴，並且，病房裏冰箱的飲料都是免費供應的，算在房費裏面，阿祥知道了這個情況以後，後悔得不行，他以爲那些飲料是要算錢的，不料，不管他喝不喝，都已經算在洪影的住院費裏面了。