“不,我沒有發瘋。我剛剛纔醒悟,我認爲我們這樣做是不對的,我不希望越陷越深。我們一起去自首,好不好?”
“你這不是廢話嗎?你想對我這個大哥說教,是不是?別羅嗦啦,我們快走吧。”
這時,薩拉腳步踉蹌地走進客廳來,“凱麗!你去哪裏呀!家裏有小偷進來了!凱麗!”
大漢怔怔地回頭一看,薩拉的臉上淌着鮮血。
“媽的!”
大漢抓起放在旁邊的威士忌酒瓶就揮向同伴。
同夥飛快地退後一步,躲開了這個攻擊。
“你這是幹什麼?”
“你怎麼開槍打了這位老人家?”
“算了,並沒有射擊她,彈從她臉上擦過而已嘛。”
薩拉這才發現這是自己的兒子。
“怎麼是你?”
“母親!”
大漢準備跑到她的面前去。
同夥插身到母子之間。
“我知道了,我這才明白你剛纔爲什麼會那樣說了,原來這是你的母親。你是因此纔想改邪歸正,是不是?”
同夥把槍口對着薩拉,猙獰地笑道:
“這個老太婆不能讓她活命,不然會爲我們埋下後患的。很抱歉,我只有把你母親殺了。
“不要開槍!你等一下!”
兒子展開雙手衝到薩拉的面前要去保護她。
在這剎那間,手槍已轟然一聲,冒出火來。
“啊!”
兒子按着腹部,顛了幾步。
“兒子!”
薩拉連忙抱住他,兩人都頹然倒在地板上。
凱麗這時回到客廳來,同夥推倒她就逃竄出去。
“兒子!你要振作起來!兒子!”
薩拉抱起幾乎昏迷過去的兒子,對着呆立在那裏的凱麗說:
“凱麗!你過來。看!這就是你的爸爸呀!
凱麗木然地站立着不動。
遠處傳來數發槍聲和警笛聲。
“不……讓我喝水……母親……”
凱麗摹然跑過來,揀起橫倒在地上的威士忌酒瓶放到兒子的手上。
兒子用顫抖的手指打開瓶蓋,將瓶口對着嘴喝一口後,頹然掉下酒瓶。
“兒子!這是凱麗啊!母親說的話你聽得見嗎?兒子!”
兒子伸手抱住了凱麗的肩膀。
“不,我不是你爸爸!凱麗有了不起的父親,了不起的父親……”
兒子說到這裏,頭就向前垂下,斷氣了。
薩拉抱着兒子的遺體,號陶大哭起來。
被扣上手銬的同夥,這時由警員帶着走進客廳來。
同夥將頭垂下,不敢正視大漢的屍體。
警員以黯然的目光凝視着薩拉……
------------------------------------------------------
DVD看到這裏,電視屏幕就黑了,然後兩人才意識到,要播放下一段纔行。
不過,這個故事,讓宮子俊覺得有些熟悉,卻一時半會兒想不起來在哪裏看過。
DVD繼續開始播放,而場景卻讓兩人稍微楞了下,竟然是相同的內容?
“不對,這是另外一個視角!”老爺子首先注意到。
宮子俊仔細看了看,發現確實如此,舞臺劇是相同的情節,但現在畫面已經轉換到了觀衆席上。
也就是說,在DVD播放第一段的時候,兩人是以最近的視角在觀看,就像是在看真正的電影一樣。
而現在的第二段,卻是兩人以禮堂裏的觀衆身份在觀看。
第二段內容似乎也有所不同。
這出戲的前半部絕少有動作。
戲的導引以老女傭薩拉敘述自己的身世爲中心。這就是說,如果薩拉的口才和演技拙劣,觀衆對本劇就會失去興趣。
因此,兩人格外注意飾演薩拉的演員演技。
而她的演技實在值得令人稱讚。
她是臉孔清瘦、嬌小玲攏而弱不禁風型的女人,由於化妝巧妙、舉止適宜,所以把薄命的老女人的境遇演得惟妙惟肖。
她的聲音很清爽,口齒也相當清晰。她的臺詞有一種獨特的腔調,這一點好像特別受到觀衆的歡迎。她其情也切的聲音在肅穆的會場裏盪漾着……
“我對着他的照片說的是——我和你已經情斷義絕!你是拋棄了親生女兒和年老母親的無情東西。你要在什麼地方怎麼樣橫死,我都不管,只是希望你不要爲社會造成禍害……我只是想對他說這一點而已。”
這時候周圍已有一些觀衆在用手帕拭眼眶了。
演得相當不錯嘛!
當薩拉的敘述接近尾聲時,凱麗拋下圖畫故事書,打了個小小的呵欠就依偎到薩拉的懷裏,同時撒嬌似地閉起眼睛。
戲劇如此這般順利地進行着。
強盜出場後,劇情開始有動作和緊張氣氛,大部分的觀衆都身子往前傾地觀賞着。
就當那個兒子聽到二樓的槍聲,怔怔之餘對着二樓喊道:“大哥,怎麼啦,你是不是把人家幹掉了?”
這時候他暫時把口罩拿掉。凱麗看到他的臉就叫道:“啊!你是我爸爸!叔叔,你不是我爸爸嗎?”
大漢爲此發愣,將手裏的酒杯擱到茶幾上就探頭望着小女孩的臉。
第一幕中這個動作是“大漢愣住,將酒杯擱到茶幾上”,而他卻使酒杯從手裏滑落,掉到地板上。
宮子俊楞了下,不過還是繼續看了下去。
舞臺上已進行到最後的場面了。
兩個強盜終於發生口角。
大漢護着臉上淌着血的薩拉,站到同伴的槍口前……
槍聲響處,大漢搖搖欲墜。薩拉連忙抱住他,但,由於兩人都受傷,因此雙雙頹然倒下,大漢手裏的威士忌酒瓶滾落到地板上了。
同伴見狀,倉皇地竄逃出去。
“讓我喝水……水……母親……”
凱麗聽到這句話就跑上前去,揀起威士忌酒瓶交給大漢。
大漢用顫抖着的手指打開瓶蓋,迫不及待地將瓶口對着嘴巴,呷飲一口後,掉下了手裏拿着的酒瓶。
“兒子!這是凱麗啊!我說的話你聽得見嗎?兒子……”
薩拉悲痛的叫聲融化在觀衆席的硬嚥聲和抽鼻涕的聲音裏。
異變的發生就是在這一剎那。
按照劇本,大漢在這之後應該要說這樣的臺詞纔對:
“不,我不是你爸爸!”
但,舞臺上的大漢呷一口威士忌酒後,一個勁兒以扭歪着的表情望着觀衆席,卻說不出這個臺詞來。
“哇!”一個奇怪的聲音從他的嘴脣迸出後,他竟踉蹌地俯倒在舞臺上了。
這個時候一直從後面抱着他的飾演母親的演員卻喊道: “你怎麼啦?傑克”
聽到她喊的不是戲裏角色的名字,同時,看到倒下來的大漢的身體在異樣地痙攣着,這時宮子俊才感到有什麼不對勁的事情發生了。
所有的觀衆都霍然站立起來,有人拖着拉幕急急地在舞臺上橫越過去。
“真的死了呀!”
“醫生!誰快去叫醫生啊!”
拉幕後的喊聲連一片譁然的觀衆席都聽得到。